Este libro de poemas fue editado en el año 2001 por Alfredo Zaldívar y Gisela Baranda, (Ediciones Vigía, libros hechos a mano). El diseño de la edición original de Johann Enrique Trujillo.

La edición consta de 153 ejemplares numerados. Los dibujos originales fueron realizados por Violeta Naranjo. Los mostrados en estas páginas fueron entresacados del ejemplar 133.

En el año 2007 Ediciones Betania  publicó una versión bilingüe Español-Árabe con dibujos de la autora. La traducción del poemario fue realizada por Rifaat Afté.